TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

(These guidelines "Fair Communications Practices") include general principles for ensuring positive terminology, dignified depiction and equal representation in all forms of government communications, irrespective of whether they are created within, contracted for or purchased from outside the government.  1, fiche 1, Anglais, - dignified%20depiction

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

(Les présentes lignes directrices «Pratiques de communication justes») comprennent des principes généraux pour assurer l'utilisation d'une terminologie positive et de description ne portant pas atteinte à la dignité, et une représentation égale de tous les groupes dans tous les genres de communications gouvernementales, qu'elles soient produite par un ministère, obtenue en vertu d'un marché ou achetées à l'extérieur du gouvernement.  1, fiche 1, Français, - description%20ne%20portant%20pas%20atteinte%20%C3%A0%20la%20dignit%C3%A9

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Terme tiré du Manuel du Conseil du Trésor/Communications  2, fiche 1, Français, - description%20ne%20portant%20pas%20atteinte%20%C3%A0%20la%20dignit%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol